Film Dragons
Dragons
How to Train Your Dragon
Sur l’île de Beurk, un jeune Viking trop malin pour être costaud se lie d’amitié avec le dragon qu’il était censé abattre.
Synopsis
Sur l’île de Beurk, on est Viking de père en fils et on tue du dragon comme on respire. Harold, fils chétif du chef Stoïck la Brute, est la honte du village : incapable de soulever une hache, il compense en bricolant des machines. Une nuit de raid, l’une d’elles abat le dragon le plus redouté de tous — une Furie Nocturne.
Mais face au dragon blessé, Harold ne peut pas frapper. Il le libère, revient le voir, l’apprivoise… et découvre que tout ce que les Vikings croient savoir sur les dragons est faux. Baptisé Krokmou, le dragon devient son ami et son secret — alors même qu’Harold, ironie cruelle, devient la star du cours de dressage (comprendre : de mise à mort) des dragons.
Le secret finit par éclater, et avec lui la vraie raison des raids : les dragons servent un monstre titanesque, la Mort Rouge, tapi dans leur nid. Le duel final coûtera sa jambe à Harold — comme Krokmou avait perdu son aileron — et offrira aux Vikings un futur inimaginable : voler avec les dragons plutôt que les combattre.
Personnages
- Harold Horrib’ Haddock III — Le héros. Sarcastique, inventif, incapable de tuer : sa « faiblesse » est exactement ce qui sauvera tout le monde.
- Krokmou — Furie Nocturne apprivoisée, moitié panthère, moitié gros chat. Voir sa fiche complète.
- Stoïck la Brute — Chef de Beurk et père d’Harold, montagne de muscles qui ne comprend pas son fils.
- Astrid Hofferson — La meilleure élève du cours de dressage, d’abord rivale, vite complice (et plus si affinités).
- Gueulfor — Forgeron unijambiste et manchot, mentor bougon d’Harold, générateur officiel de répliques cultes.
- Rustik, Varek, Kranedur et Kognedur — La bande d’ados dresseurs, entre bravade et catastrophe ambulante.
Production
DreamWorks adapte très librement le roman jeunesse de Cressida Cowell (2003). En 2008, le studio confie un remaniement complet du projet à Dean DeBlois et Chris Sanders, le duo derrière Lilo & Stitch : le ton devient plus adulte, les dragons plus animaux, et le récit se recentre sur la relation Harold-Krokmou.
Pour donner au vol une sensation physique inédite en animation, le chef opérateur oscarisé Roger Deakins (Blade Runner 2049, 1917) est engagé comme consultant visuel : lumière naturaliste, brouillards, feu réaliste — le film y gagne son look si particulier.
La partition épique de John Powell, portée par le thème Test Drive, est aujourd’hui considérée comme l’une des plus grandes bandes originales du cinéma d’animation. Elle vaudra au film une nomination à l’Oscar.
Accueil
Surprise critique de l’année 2010 : le film frôle la perfection sur les agrégateurs (98 % sur Rotten Tomatoes) et récolte près de 495 millions de dollars au box-office mondial.
- 2 nominations aux Oscars 2011 : meilleur film d’animation et meilleure musique.
- 10 nominations aux Annie Awards.
- La scène du premier vol en tandem (Test Drive) et celle de la main tendue sont régulièrement citées parmi les plus belles du cinéma d’animation moderne.
La saga Dragons
Le film a lancé l’une des trilogies les mieux notées de l’animation américaine :
- Dragons (2010) — la rencontre.
- Dragons 2 (2014) — la découverte de la mère d’Harold, la mort de Stoïck et l’avènement de Krokmou en Alpha.
- Dragons 3 : Le Monde caché (2019) — les adieux : les dragons rejoignent le Monde Caché, et l’épilogue retrouve Harold et Krokmou pères de famille.
- Séries TV — Cavaliers de Beurk, Défenseurs de Beurk puis Par-delà les rives font le pont entre les films.
- Remake en prises de vues réelles (2025) — réalisé par Dean DeBlois lui-même, avec Mason Thames en Harold et Gerard Butler qui reprend Stoïck en chair et en os.
Citations
Ici, c’est Beurk. À douze jours au nord du Désespoir, à quelques degrés au sud du Gel Mortel, solidement ancrée sur le méridien de la Misère.
Tout ce qu’on croyait savoir sur eux est faux.
Galerie
Apparaît dans
Toutes les fiches qui mentionnent Dragons :
🏔️ Beurk 🔥 Cauchemar Monstrueux 📺 Dragons : la série 🎬 Dragons 3 : Le Monde caché 🦚 Vipère Mortelle
Fiches liées

Personnage
Krokmou
Dernier Furie Nocturne connu, meilleur ami d’Harold et probablement le dragon le plus rapide — et le plus adorable — du ciel de Beurk.

Personnage
Harold Haddock
Le Viking qui ne savait pas tuer les dragons — et qui, pour ça, a changé Beurk à jamais. Inventeur, dresseur de Krokmou, futur chef.

Personnage
Astrid Hofferson
La meilleure guerrière de Beurk : hache au poing, tête froide et cœur immense. Dragonnière de Tempête et complice d’Harold.

Personnage
Stoïck la Brute
Chef de Beurk, montagne de muscles et de barbe rousse, tueur de dragons légendaire… et père dépassé d’un fils qu’il finit par admirer.

Personnage
Gueulfor
Forgeron de Beurk, unijambiste et manchot, mentor bougon d’Harold et générateur officiel de répliques cultes.