Personnage

Astrid Hofferson

La meilleure guerrière de Beurk : hache au poing, tête froide et cœur immense. Dragonnière de Tempête et complice d’Harold.

Lieu

Beurk

« À douze jours au nord du Désespoir » : l’île viking où il neige neuf mois par an et où il grêle les trois autres.

Anime

Boruto: Naruto Next Generations

La génération suivante : le fils de Naruto grandit dans un Konoha en paix… qui ne va pas le rester longtemps.

Dragon

Cauchemar Monstrueux

Le dragon qui s’enflamme lui-même : la terreur favorite des raids… et la monture de Rustik, allez comprendre.

Série

Dragons : la série

Entre les films 1 et 2 : Cavaliers de Beurk, Défenseurs de Beurk puis Par-delà les rives — 118 épisodes d’aventures avec l’académie de dragons.

Clan

Le clan Uchiwa

Le clan maudit de Konoha : maîtres du feu et du Sharingan, cofondateurs du village… exterminés en une nuit par l’un des leurs.

Hors-série

Les hors-séries

Courts-métrages et spéciaux TV : la légende du Boneknapper, le Noël viking de Beurk et les retrouvailles dix ans après.

Film

Dragons 2

Cinq ans après : Harold découvre un sanctuaire de dragons, une dragonnière masquée qu’il connaît sans le savoir… et l’ombre de Drago.

Film

Dragons 3 : Le Monde caché

Le dernier vol : une Furie Éclair, un chasseur implacable, et la plus belle fin qu’on pouvait offrir à Harold et Krokmou.

Film

Dragons

Sur l’île de Beurk, un jeune Viking trop malin pour être costaud se lie d’amitié avec le dragon qu’il était censé abattre.

Équipe

L’équipe 7

Le trio le plus célèbre du monde ninja : Naruto, Sasuke et Sakura sous l’aile de Kakashi — une équipe née dans la discorde, soudée par tout le reste.

Dragon

Furie Nocturne

« Progéniture impie de la foudre et de la mort » : l’espèce la plus rapide, la plus intelligente et la plus rare de tout l’archipel.

Personnage

Gueulfor

Forgeron de Beurk, unijambiste et manchot, mentor bougon d’Harold et générateur officiel de répliques cultes.

Personnage

Harold Haddock

Le Viking qui ne savait pas tuer les dragons — et qui, pour ça, a changé Beurk à jamais. Inventeur, dresseur de Krokmou, futur chef.

Objet

Inferno

L’épée enflammée d’Harold : une lame rétractable enduite de salive de Cauchemar Monstrueux, pensée pour parler aux dragons — pas pour les tuer.

Personnage

Jiraya

L’un des trois Sannin légendaires, ermite des crapauds, romancier libertin — et maître qui a fait de Naruto un héros.

Personnage

Kakashi Hatake

Le « ninja copieur » au Sharingan, sensei nonchalant de l’équipe 7, jamais très loin de son roman préféré.

Lieu

Konoha

Le village caché des Feuilles, cœur du pays du Feu et décor principal de toute la saga — là où tout commence et tout se termine.

Personnage

Krokmou

Dernier Furie Nocturne connu, meilleur ami d’Harold et probablement le dragon le plus rapide — et le plus adorable — du ciel de Beurk.

Arme

Kubikiribōchō

« Le couperet à décapiter » : l’épée géante de Zabuza, une des sept lames légendaires de la Brume, qui se répare en buvant le fer du sang.

Objet

Le Livre des Dragons

Le manuel viking qui classe toutes les espèces connues — avec la même conclusion à chaque page : « tuez-le à vue ».

Lieu

Le Monde caché

La patrie originelle des dragons : un monde souterrain bioluminescent, au bord du bout du monde, que nul humain ne doit fouler.

Dragon

La Mort Rouge

La reine-parasite du nid : le monstre colossal qui forçait les dragons à piller Beurk — et le premier grand adversaire de la saga.

Anime

Naruto (anime)

La première série animée (2002–2007) : 220 épisodes, de l’académie au départ de Naruto avec Jiraya.

Personnage

Naruto Uzumaki

Le ninja le plus imprévisible de Konoha : hôte de Kyûbi, accro aux ramen, et bien décidé à devenir Hokage — croyez-le !

Série

Naruto

Le manga culte de Masashi Kishimoto : dans un monde de ninjas, un orphelin détesté de tous rêve de devenir Hokage.

Personnage

Sakura Haruno

Troisième membre de l’équipe 7 : élève de Tsunade, ninja médecin d’élite à la force colossale et au caractère bien trempé.

Personnage

Sasuke Uchiwa

Dernier héritier du clan Uchiwa, prodige ténébreux et rival éternel de Naruto : un génie dévoré par la vengeance.

Anime

Naruto Shippuden

La deuxième série (2007–2017) : 500 épisodes, de la traque de l’Akatsuki à la Quatrième Grande Guerre Ninja.

Personnage

Stoïck la Brute

Chef de Beurk, montagne de muscles et de barbe rousse, tueur de dragons légendaire… et père dépassé d’un fils qu’il finit par admirer.

Tome

Tome 1 — Naruto Uzumaki !!

Tout commence : le cancre de Konoha, le secret de Kyûbi, la formation de l’équipe 7 et l’épreuve des clochettes de Kakashi.

Tome

Tome 2 — Un client embarrassant

Première vraie mission : escorter le charpentier Tazuna au pays des Vagues… et tomber sur Zabuza, le démon du Brouillard.

Tome

Tome 3 — Pour ses rêves

La bataille du pont : Haku et son miroir de glace, le réveil de Kyûbi, et la fin déchirante de l’arc du pays des Vagues.

Dragon

Vipère Mortelle

Belle, vaniteuse et hérissée d’épines empoisonnées : l’espèce de Tempête, la dragonne d’Astrid.