Tome Naruto
Tome 3 — Pour ses rêves
夢のために…!!
La bataille du pont : Haku et son miroir de glace, le réveil de Kyûbi, et la fin déchirante de l’arc du pays des Vagues.
Résumé du tome
Le sommet de l’arc du pays des Vagues. Dans la forêt, Naruto rencontre un garçon d’une douceur troublante — Haku, l’arme vivante de Zabuza — qui lui livre la clé de toute la série : « Quand on a quelque chose à protéger, on peut devenir incroyablement fort. » Sur le pont, les miroirs de glace de Haku poussent Sasuke au sacrifice et réveillent pour la première fois le chakra de Kyûbi chez Naruto. Un tome fondateur, où les « méchants » se révèlent être les personnages les plus humains.
Les chapitres
-
18
Un entraînement acharné
Naruto et Sasuke grimpent aux arbres jusqu’à l’épuisement, chacun refusant de laisser l’autre prendre l’avantage. Leur rivalité devient un moteur.
-
19
Le garçon dans la forêt
Au réveil dans les bois, Naruto rencontre un inconnu au sourire doux qui cueille des herbes médicinales. Sans le savoir, il parle à Haku — et cette conversation changera sa façon de se battre.
-
20
Le pays qui avait un héros
L’histoire du pays des Vagues : Gatô a brisé l’économie et exécuté Kaiza, le héros local et père adoptif du petit Inari. Naruto jure de prouver que les héros existent.
-
21
Retour sur le pont
Zabuza et Haku attaquent le chantier de Tazuna. La brume tombe, les clones d’eau encerclent l’équipe : la bataille finale commence.
-
22
Les miroirs de glace
Haku déploie son kekkei genkai : une prison de miroirs de glace d’où il frappe à une vitesse impossible. Sasuke est pris au piège, Naruto fonce dedans — évidemment.
-
23
Le réveil du Sharingan
Face à la mort, le sang Uchiwa parle enfin : Sasuke éveille son Sharingan et commence à suivre les gestes de Haku. Mais les aiguilles pleuvent trop vite.
-
24
Le sacrifice
Sasuke s’interpose et prend les aiguilles à la place de Naruto. « Mon corps a bougé tout seul », souffle-t-il avant de s’effondrer. La haine submerge Naruto.
-
25
Le pouvoir du démon
Pour la première fois, le chakra de Kyûbi explose. Les miroirs volent en éclats, les blessures de Naruto se referment et Haku, débordé, voit son masque se fissurer.
-
26
Le visage derrière le masque
Le masque tombe : c’est le garçon de la forêt. Haku, incapable de tuer celui qui lui ressemble tant, demande à Naruto de mettre fin à sa vie d’« outil brisé ».
-
27
Pour ses rêves
Kakashi transperce Zabuza de son Raikiri… mais c’est Haku qui apparaît dans l’éclair, s’offrant en bouclier pour l’homme qui a donné un sens à sa vie. Le pont porte encore leurs noms.
Apparaît dans
Toutes les fiches qui mentionnent Tome 3 — Pour ses rêves :
Fiches liées

Tome
Tome 2 — Un client embarrassant
Première vraie mission : escorter le charpentier Tazuna au pays des Vagues… et tomber sur Zabuza, le démon du Brouillard.

Série
Naruto
Le manga culte de Masashi Kishimoto : dans un monde de ninjas, un orphelin détesté de tous rêve de devenir Hokage.

Personnage
Naruto Uzumaki
Le ninja le plus imprévisible de Konoha : hôte de Kyûbi, accro aux ramen, et bien décidé à devenir Hokage — croyez-le !

Personnage
Sasuke Uchiwa
Dernier héritier du clan Uchiwa, prodige ténébreux et rival éternel de Naruto : un génie dévoré par la vengeance.